-
1 первая стенка термоядерного реактора
первая стенка термоядерного реактора
Устройство термоядерного реактора, отделяющее область реакции синтеза от области размещения остальных устройств термоядерного реактора.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первая стенка термоядерного реактора
-
2 бланкет термоядерного реактора
бланкет термоядерного реактора
Устройство термоядерного реактора, расположенное за областью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бланкет термоядерного реактора
-
3 дивертор термоядерного реактора
дивертор термоядерного реактора
Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дивертор термоядерного реактора
-
4 гибрид реактора-размножителя и термоядерного реактора
гибрид реактора-размножителя и термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибрид реактора-размножителя и термоядерного реактора
-
5 генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора
-
6 зона внутренней мишени (термоядерного реактора)
зона внутренней мишени (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона внутренней мишени (термоядерного реактора)
-
7 концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
8 Международная программа по разработке термоядерного реактора типа «Токамак»
Международная программа по разработке термоядерного реактора типа «Токамак»
(СССР, США, ЕЭС, Япония)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная программа по разработке термоядерного реактора типа «Токамак»
-
9 Международный проект по созданию экспериментального термоядерного реактора
Международный проект по созданию экспериментального термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международный проект по созданию экспериментального термоядерного реактора
-
10 накопительное кольцо (термоядерного реактора)
- storage ring
- SR
накопительное кольцо (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накопительное кольцо (термоядерного реактора)
-
11 накопительное кольцо со встречными пучками (термоядерного реактора)
накопительное кольцо со встречными пучками (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накопительное кольцо со встречными пучками (термоядерного реактора)
-
12 Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
(в рамках МАГАТЭ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Программа создания сверхпроводящей катушки для термоядерного реактора
-
13 плазменный канал (термоядерного реактора)
плазменный канал (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменный канал (термоядерного реактора)
-
14 подготовка мишени (термоядерного реактора)
подготовка мишени (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка мишени (термоядерного реактора)
-
15 пробкотрон термоядерного реактора
пробкотрон термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пробкотрон термоядерного реактора
-
16 сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка испытательных сверхпроводящих катушек (термоядерного реактора)
-
17 система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени
-
18 температура первой стенки термоядерного реактора
температура первой стенки термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура первой стенки термоядерного реактора
-
19 установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для проведения экспериментов со сверхпроводящими катушками термоядерного реактора
-
20 установка термоядерного реактора типа токамак (Великобритания)
установка термоядерного реактора типа токамак (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка термоядерного реактора типа токамак (Великобритания)
См. также в других словарях:
первая стенка термоядерного реактора — Устройство термоядерного реактора, отделяющее область реакции синтеза от области размещения остальных устройств термоядерного реактора. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN first wall … Справочник технического переводчика
Первая стенка термоядерного реактора — 96. Первая стенка термоядерного реактора Е. First wall Устройство термоядерного реактора, отделяющее область реакции синтеза от области размещения остальных устройств термоядерного реактора Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бланкет термоядерного реактора — Устройство термоядерного реактора, расположенное за областью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN blanket … Справочник технического переводчика
дивертор термоядерного реактора — Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN divertor … Справочник технического переводчика
Бланкет термоядерного реактора — 95. Бланкет термоядерного реактора Е. Blanket Устройство термоядерного реактора, расположенноезаобластью реакции синтеза, предназначенное для использования нейтронов, генерируемых в реакции синтеза Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дивертор термоядерного реактора — 97. Дивертор термоядерного реактора Е. Divertor Устройство термоядерного реактора с магнитным удержанием плазмы, предназначенное для удаления из плазмы примесных ионов Источник: ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гибрид реактора-размножителя и термоядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fusion breed … Справочник технического переводчика
генерация примесей [примесных атомов] при контакте плазмы со стенкой термоядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN impurity generation … Справочник технического переводчика
зона внутренней мишени (термоядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal target areaITA … Справочник технического переводчика
концепция применения пористых трубок для защиты первой стенки термоядерного реактора от рентгеновского излучения и осколков мишени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Inhibited Flow Porous TubeINPORT … Справочник технического переводчика
Международная программа по разработке термоядерного реактора типа «Токамак» — (СССР, США, ЕЭС, Япония) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Tokamak ReactorINTOR … Справочник технического переводчика